Facebook messaging platform set to change email marketing